[en] Rate effects in proportional chambers and drift chambers are addressed first. The widely used high-gas-gain chambers would have impaired performance at ISABELLE data rates. Improvement can be expected with lower gas gain, and this possibility is investigated with respect to position and time resolution. Results on chamber lifetime are summarized; space-charge effects, gain saturation, and radiation hardness of electronics are considered. The resolution of drift chambers is discussed in some detail; time resolution, double pulse resolution, and momentum resolution and multiple scattering are included. The expected high multiplicity of tracks from a single event, the high event rates, and the requirement for low gas gain necessitate revision of the methods for measuring the second coordinate. Known methods of two-dimensional point localization are summarized according to spatial accuracy, electronics requirements, and multihit capability. Delay lines, charge division, and cathode strips are considered. Particle identification by means of measurement of the relativistic rise of energy loss by conventional and unconventional means was investigated. 32 references, 3 figures, 4 tables