[en] A method is described for irradiating a target, wherein a single laser light beam from a source and a mirror close to the target are used with aperture means for directing laser light to interact with the target over a broad area of the surface, and for protecting the laser light source