[en] Many of the processing steps in the nuclear fuel cycle generate aqueous effluent streams bearing contaminants that can, because of their chemical or radiological properties, pose an environmental hazard. Concentration of such contaminants must be reduced to acceptable levels before the streams can be discharged to the environment. Two classes of contaminants, nitrates and heavy metals, are addressed in this study. Specific techniques aimed at the removal of nitrates and radioactive heavy metals by biological processes are being developed, tested, and demonstrated. Although cost comparisons between biological processes and current treatment methods are presented, these comparisons may be misleading because biological processes yield environmentally better end results which are difficult to price. However, a strong case is made for the use of biological processes for removing nitrates and heavy metals fron nuclear fuel cycle effluents. The estimated costs for these methods are as low as, or lower than, those for alternate processes. In addition, the resulting disposal products - nitrogen gas, CO₂, and heavy metals incorporated into microorganisms - are much more ecologically desirable than the end products of other waste treatment methods