[en] It is suggested that when the bare-interaction between helium is replaced by an effective interaction (calculable from the potential), the resulting hamiltonian may be treated by a Bogoliubov transformation. Some preliminary results are described