[en] An apparatus is described for coupling and rotatably securing the control rod system of a nuclear reactor having a control rod assembly, a fuel assembly and a drive to translate longitudinally the control rod assembly within the fuel assembly. This apparatus is of importance during reactor maintenance when fuel assemblies are removed from the core for refuelling and is particularly applicable in the case of the consolidated nuclear steam generator type of reactor. (U.K.)