[en] This invention relates to an apparatus for loading and unloading a fuel assembly into and from the core of a nuclear reactor and for removing and inserting control rod guide thimble plugs from and into the fuel assembly during a reactor refueling operation in substantially less time than that presently required and in a more reliable, safe and efficient manner. (UK)