[en] The paper first carries out an analysis for the purpose of determining the limiting sterile/ore ratio for open-cut and underground mining in the specific filling case of Tigre III. In this connection it considers a high-recovery method of underground mining (involving the use of cemented hydropneumatic chambers), a general mine plan covering access, transport, ventilation and removal of ore as well as auxiliary services relating to the Tigre III ore body as a whole. The costs of this method of mining are determined for purposes of comparison with the open-cut method. Similarly, the limiting sterile/ore ratio is taken as the basis for an analysis of different types of pit and a design suited to the limiting ratio is adopted. As a final solution the paper favours a method which combines open-cut and underground mining. It proposes the use of the open-cut method up to the limiting ratio (in accordance with the pit design chosen) and of underground method (by the filling chamber method) for the rest of the area. (author)