Die aus im Meer versenkten Faessern freiwerdende Aktivitaet wird von den Organismen des Benthos aufgenommen und kann sehr viel schneller an die Oberflaeche gelangen, als dies durch vertikale Diffusion oder durch Stroemungen allein zu erwarten ist. Die Dichte der Biomasse ist in Oberflaechennaehe am groessten, steigt nach neueren Vorstellungen dicht ueber dem Tiefseeboden jedoch erneut an, so dass etwa zwischen 2000 und 4000 m Tiefe ein Flaschenhals in der Verteilung auftritt. Die Weite dieses Flaschenhalses duerfte den Vertikaltransport wesentlich mitbestimmen. Unsere Kenntnisse ueber die Verhaeltnisse in der Tiefsee sind so spaerlich, dass quantitative Aussagen ueber den biologischen Vertikaltransport Benthos-Oberflaeche als Spekulation angesehen werden muessen. Den verschiedenen Methoden der Abfallbeseitigung (Meeresversenkung schwach-und mittelaktiver Abfaelle und Einbringung hochaktiver Abfaelle in den Meeresboden) gemeinsam ist die Strahlenexposition der Tiefseeorganismen. Ihre Strahlenempfindlichkeit ist unbekannt und damit auch die Stoerung, die das Tiefseeoekosystem erfahren kann. Bevor daher diese Arten der Abfallbeseitigung als unbedenklich angesehen werden koennen, bedarf es weiterer internationaler Forschungsaktivitaeten auf dem Gebiet der Tiefsee-Radiooekologie. (orig.)