[en] Numerous investigators report data obtained using an in vitro quantitative assay for measuring bacterial adherence to epithelial cells. In the modified assay described here, we eliminated the need for visual counting of bacteria by incorporating the use of radioactively labeled Escherichia coli. This allowed quantitation of bacterial adherence to as many as 50,000 vaginal cells, whereas the visual counting system limits the determination to perhaps 50 cells. Using the modified method, we found no statistically significant differences among values for adherence of E. coli type 04 to the vaginal cells of control and cystitis-prone women at either pH 6.4 or 4.0