[en] Recently reported gas-ionization cross sections for C6+ projectiles at 4.75 MeV/amu, which were factors of 2-- 4 above the predictions of a semiclassical scaling model, are shown to be within 30% of Born and Bethe cross sections extracted from the literature