Filters
Results 1 - 1 of 1
Results 1 - 1 of 1.
Search took: 0.02 seconds
AbstractAbstract
[en] The manipulator penetrates the shielding wall and the steam raising unit housing with a guide tube, and has a mouthpiece on its free end. Turbulence measuring probes, cleaning stoppers, opening stoppers etc., can be introduced into the steam raising unit at the mouthpiece. A flexible guide hose runs through the guide tube, which is connected to the movable hose for the measuring or repair equipment. (DG)
[de]
Der Manipulator durchdringt mit einem Fuehrungsrohr die Abschirmwand und das Gehaeuse des Dampferzeugers des DWR und besitzt an seinem freien Ende ein Mundstueck. Am Mundstueck koennen Wirbelstrommesssonden, Putzstopfen, Sprengstopfen o. dgl. in die Dampferzeugerrohre eingefuehrt werden. Durch das Fuehrungsrohr verlaeuft ein flexibler Fuehrungsschlauch, der mit einem Schubschlauch fuer die Mess- oder Reparaturgeraete verbunden ist. (DG)Original Title
Manipulator zur Inspektion und gegebenenfalls Reparatur der Rohre von Waermetauschern, insbesondere von Dampferzeugern fuer Kernreaktoren
Primary Subject
Secondary Subject
Source
2 Apr 1981; 7 p; DE PATENT DOCUMENT 2733862/B/; Available from Deutsches Patentamt, Muenchen, Germany, F.R
Record Type
Patent
Country of publication
Reference NumberReference Number
INIS VolumeINIS Volume
INIS IssueINIS Issue