[en] The main purpose of this study was to arrive at a gross approximation of the costs to the Canadian uranium mining industry of meeting the proposed closeout criteria established by the Atomic Energy Control Board for tailings deposits. Two options have been investigated: on-land disposal and underlake disposal. Given the budget allocated to the study, the estimates must be understood as approximations. Overall cost figures for the Canadian uranium mining industry are linear extensions from a hypothetical base case. The results of a conference held in Ottawa on February 25 and 26 to discuss the proposed AECB interim criteria for the closeout of uranium tailings sites are also included. Representatives from mining firms, provincial regulatory authorities, universities and the Atomic Energy Control board attended the conference