Apresenta-se o desenvolvimento de um modelo de simulacao termohidraulica, para regime permanente, geradores de vapor tipos tubos em 'U' invertido, considerando-se o escoamento secundario dividido em duas partes, individualmente homogeneas, e com troca de calor e massa entre elas. O titulo da mistura bifasica que alimenta a turbina e fixado e a pressao da agua de alimentacao e determinada em funcao dele. A razao de recirculacao e intrinsicamente determinada. Baseado neste modelo, desenvolveu-se o programa GEVAP, em linguagem Fortran-IV. O modelo e aplicado ao gerador de vapor da central de Angra II e os resultados obtidos sao comparados com os dados de projeto da KWU, sendo considerados satisfatorios. (Autor)