[en] This report reviews the main activities of the Eurochemic company for the fiscal year 1981. These activities are: the plant operation including the safeguards for special nuclear materials, the management of radioactive wastes and the analytical services, new works such as vitrification project, Pamela building and the design for the storage of vitrified wastes. The industrial development concerns the Eurowatt process for solvent treatment, the wet combustion for plutonium bearing solid wastes, the separation of mercury, the incorporation of solid wastes into a polymer concrete matrix and the Pamela process. The health and safety division, the library and documentation service and the administrative matters are also presented. (AF)