Filters
Results 1 - 1 of 1
Results 1 - 1 of 1.
Search took: 0.018 seconds
Mitterbacher, P.; Schoening, J.; Schwiers, H.G.; Weyden, H.D. van der.
Hochtemperatur-Reaktorbau G.m.b.H., Koeln (Germany, F.R.)1980
Hochtemperatur-Reaktorbau G.m.b.H., Koeln (Germany, F.R.)1980
AbstractAbstract
[en] The penetration covered with a metallic liner is closed by a prestressed concrete closure, a sealing lid being arranged at the lower side of the concrete closure. The upper part of the liner is subdivided into two coaxial liners by means of a branching piece, the outer liner being supported by the ambient concrete. The sealing itself (primary sealing region) is arranged between the inner liner and the sealing lid; power transmission from the concrete closure to the pressure vessel (secondary sealing region) is effected along the outer liner. Differential deformations in much reduced form thus only affect the secondary sealing region. (DG)
[de]
Die mit einem metallischen Liner ausgekleidete Durchfuehrung wird von einem vorgespannten Betondeckel verschlossen, wobei an der Unterseite des Betondeckels der Dichtdeckel angeordnet ist. Der obere Teil des Liners ist ueber ein Gabelstueck in zwei koaxiale Liner aufgeteilt, wovon der aeussere Liner sich auf dem Umgebungsbeton abstuetzt. Die eigentliche Dichtung (primaere Dichtzone) liegt zwischen dem inneren Liner und dem Dichtdeckel, waehrend die Kraftuebertragung (sekundaere Dichtzone) vom Betondeckel auf den Druckbehaelter am aeusseren Liner erfolgt. Somit wirken sich Differenzdeformationen stark vermindert nur auf die sekundaere Dichtzone aus. (DG)Original Title
Aus einem Tragdeckel und einem Dichtdeckel bestehende Verschlussvorrichtung fuer eine grosse Behaelterdurchfuehrung
Primary Subject
Source
17 Jan 1980; 14 p; DE PATENT DOCUMENT 2828973/A/; Available from Deutsches Patentamt, Muenchen (Germany, F.R.)
Record Type
Patent
Country of publication
Reference NumberReference Number
INIS VolumeINIS Volume
INIS IssueINIS Issue