[en] A dynamical mechanism for proton interaction in hadronic collisions is presented which provides a verification of the model with an essentially one-dimensional colour force field in the proton fragmentation region, proposed earlier. We include here a discussion of the transverse momentum properties of the final state particles and polarization properties for hyperions in proton fragmentation. (Author)