[en] Separations from manganese are discribed for (a)Al(III), Mo(VI), V(V), and Ti(IV), and (b)trace elements in general. In the first separation, a combined anion-cation exchange, the oxalate complexes are absorbed onto the anionic BIO.RAD 1-X8 resin. V(V) and Al(III) are then eluted into a cation-exchange column from which they are eluted successively, Mo(VI) and Ti(IV) then being eluted from the anionic resin. In the second separation, up to 2g of manganese is absorbed onto BIO.RAD AG 50W-X8 resin, from which V(V) is eluted with dilute hydrochloric acid prior to the elution of Co(II), Cu(II), Zn(II), Cd(II), Fe(III), As(III), Sb(III), Mo(VI), W(VI), and Sn(II) with a mixture of 1 M hydrochloric acid, 80 per cent acetone, and 0,1 per cent hydrogen peroxide. Mn(11) is eluted next with a mixture of 0,75M hydrochloric acid and 90 per cent acetone, after which the remaining cations are eluted with 4M hydrochloric acid. Satisfactory recoveries ranging from 0,8 to 60 mg/l were obtained for 18 of the 21 elements tested. After concentration by evaporation, final measurements were made by the use of atomic-absorption spectrophotometry, or direct-reading spectrometry with excitation from an inductively coupled plasma source. Comparative results were obtained with atomic-absorption procedures where the manganese was not separated. However, the separation procedure can reduce the time required for analysis by the direct method because it limits the number of dilutions necessary and eliminates the need for the use of the method of additions to compensate for interferences from manganese