[en] The Commission of Inquiry on ''Future nuclear energy policy'' of the 8th Deutscher Bundestag has examined the question of the longterm exploitation of nuclear energy in the Federal Republic of Germany within a more general framework of energy policy and, for this purpose, created the concept of energy paths. To calculate these energy paths, the SOPKA-E simulation model has been developed and applied at the Karlsruhe Nuclear Research Center. In Chapter 2, the central part of this report, the form and contents of path modeling are described in detail. To help readers understand the energy paths concept, the general background of energy policy in the seventies, which gave rise to the contents of the energy paths, is outlined in a survey article in Chapter 1. Chapter 3 is a description of the energy projections contained in the joint expert opinion on the third updated version of the Energy Program in the light of the energy paths. In Chapter 4 some approaches - albeit fragmentary - are outlined which have been adopted by the Commission of Inquiry of the 9th Deutscher Bundestag in adapting energy paths to the present situation. The presentation in this report of the model computations with SOPKA-E is meant to be a documentation. (orig./UA)