[en] In order to assess contaminant exposure levels in biotic and abiotic pathways from waste-disposal sites, a comprehensive Multimedia Contaminant Environmental Exposure Assessment (MCEA) methodology using several mathematical models is being developed. Prior to a full development of the proposed methodology, a scaled-down version involving terrestrial plants, overland, and in-stream compartments was applied to an actual shallow land waste-disposal site. The purpose was to evaluate and demonstrate the attributes of the methodology. The in-stream component of the abbreviated methodology as it relates to Mortandad Canyon in Los Alamos, New Mexico is discussed herein. A two-year period was simulated consisting of six major runoff events which possessed a variety of distributions and magnitudes. The in-stream component of the methodology was composed of two models integrated to simulate the migration of radionuclides: DKWAV and TODAM. DKWAV is an unsteady, one-dimensional, second-order, explicit, finite difference, channel flow code which simulates the hydrodynamics in dendritric river systems and includes point and/or continuous lateral inflow and channel seepage. TODAM is an unsteady, one-dimensional, finite element, sediment-contaminant transport code which simulates the migration and fate of sediment and radionuclides in their dissolved and particulate phases by solving the general advection/diffusion equation with sink and source terms