[en] In order to measure the effectiveness of decontamination efforts, a quantitative analysis of the radiocontamination is necessary, both before and after decontamination. Since it is desirable to release the decontaminated material for unrestricted use or disposal, the assay equipment must provide adequate sensitivity to measure the radioactivity at or below the release limit. In addition, the instrumentation must be capable of measuring all kinds of radiocontaminants including fission products, activation products, and transuranic materials. Finally, the survey instrumentation must be extremely versatile in order to assay the wide variety of contaminated surfaces in many environments, some of which may be extremely hostile or remote. This communication describes the development and application of portable instrumentation capable of quantitatively measuring most transuranics, activation products, and fission products, including ⁹⁰Sr, on almost any contaminated surface in nearly any location