Die Dimensionierung kryotechnischer Einrichtungen (supraleitende Kabel und Magnete) erfordert haeufig die Kenntnis der Isolierfestigkeit von Helium bei Temperaturen nahe dem absoluten Nullpunkt. Unterschiedlich hohe Durchschlagfeldstaerken werden aber in der Literatur fuer fluessiges Helium angegeben. Ziel dieser Untersuchungen ist es, durch geeignete Parametervariation eine Erklaerung fuer die unterschiedlichen Festigkeitswerte zu finden. Es werden verschiedene, in der Tieftemperaturtechnik uebliche Elektrodenwerkstoffe mit unterschiedlicher Probenpraeparation verwendet, um die Durchschlagsfeldstaerke von fluessigem Helium fuer Schlagweiten von 0.5 mm bis 3mm zu ermitteln. Es zeigt sich ein erheblicher Einfluss von Rauhigkeit, Oxidschicht oder Mikrorissen auf die Isolierfestigkeit. Damit gelingt es, die unterschiedlichen Werte qualitativ zu erklaeren. Die oben genannten Oberflaecheneigenschaften werden zusammengefasst und als 'Zustand der Elektrodenoberflaeche' definiert. Basierend auf diesen Ergebnissen wird die Durchschlagfeldstaerke in ueberkritischem Helium im Bereich hoher Gasdichten untersucht. Eine Paschen-Darstellung laesst sich angeben. (orig./WL)