Es wird festgestellt, dass das skizzierte Zwischenlager fuer HAW mit industrieller Nutzung der Zerfallswaerme (Sattdampf- und Wasserstofferzeugung) zwar wie jede technische Anlage ein gewisses Gefahrenpotential besitzt, von ihm aber keine Gefaehrdung der in der naeheren Umgebung lebenden Bevoelkerung ausgeht. Alle inneren und aeusseren Einwirkungen auf das Lager fuehren zur sicheren Ausloesung der Naturkonvektionskuehlung. Mit der Wasserberieselungsanlage steht darueber hinaus ein weiteres Notkuehlsystem zur Verfuegung, so dass die anfallende Nachwaerme unter allen Bedingungen sicher abgefuehrt werden kann. Einer Verwirklichung des in dieser Arbeit vorgestellten Konzepts zur Zwischenlagerung von verfestigtem hochradioaktiven Abfall steht somit sicherheitstechnisch nichts entgegen. Ein derartiges Uebergangslager kann selbst in dichtbesiedelten Regionen und Ballungsgebieten errichtet und betrieben werden. (orig./HP)