[en] Societal concerns for the safe handling and disposal of toxic waste are behind many of the regulations and the control measures in effect today. Transuranic waste, a specific category of toxic (radioactive) waste, serves as a good example of how regulations and controls impact changes in waste processing - and vice versa. As problems would arise with waste processing, changes would be instituted. These changes improved techniques for handling and disposal of transuranic waste, reduced the risk of breached containment, and were usually linked with regulatory changes. Today, however, we face a greater public awareness of and concern for toxic waste control; thus, we must anticipate potential problems and work on resolving them before they can become real problems. System safety analyses are valuable aids in long-term planning for operations involving transuranic as well as other toxic materials. Examples of specific system safety analytical methods demonstrate how problems can be anticipated and resolution initiated in a timely manner having minimal impacts upon allocation of resource and operational goals. 7 refs., 1 fig