[en] Methods for fission yield determinations at an ISOL-system connected to a nuclear reactor have been developed. The present report contains detailed descriptions both of the experimental techniques and of the method used to correct the experimental yields for the decay of short-lived nuclear species in the delay between production and measurement. The methods have been applied to the determination of the fission yields of 40 fission products including 2 isometric pairs in the light mass region and those of 99 fission products including 25 isometric pairs or triplets in the heavy mass region. For 64 cases this is the first determination published. (author)