[en] A proposal is made that radioactive wastes should be directly filled into deposit containers in the nuclear power plant and solidified, and then be immediately led to final storage site. The equipment necessary for this consists of numerous deposit containers with a deaerating system and a device for injecting a solidification medium, an injection system and a waste air purifier. A transportable shielding device prevents the escape of radiation where necessary. Details of the equipment such as the connections of the injection and waste air pipes etc. are described. (orig./PW)