[en] The UV prime spectrograph at the Canada-France-Hawaii Telescope is the first instrument to be designed with an aspherized diffraction grating. This technique leads to all reflective Schmidt designs with a very small amount of optical surface on fast aperture ratio. A thin backside illuminated RCA CCD is now used as the detector. Since the detector is at the focus of an f/1 mounting, within the optical path, a minicryostat (5 cm x 5 cm x 3 cm) was designed to minimize the central obscuration. This paper describes this new instrument and its performances