[en] Monopole annihilation and pair production are investigated in a first order GUT symmetry breaking phase transition without inflation. It is found that even with complete initial monopole suppression, some monopoles are inevitably produced during the transition. Accordingly, some constraints are obtained for the initial and equilibrium monopole densities in order to be compatible with the present observational limit even without inflation. (author)