Zur Nutzung der Zerfallswaerme ist ein redundantes Kuehlsystem vorgesehen. Zur Kuehlung dient neben Kuehlluft ein weiteres Kuehlmedium, das im Kreislauf zwischen Kuehlmittelleitungen, die den Lagerraum durchziehen, und einer ausserhalb des Lagerraums angeordneten Waermesenke gefuehrt ist. Um bei sicherem Einschluss des Abfalls neben einer Nutzung der entstehenden Waerme im Betriebsfall auch eine gleichmaessige Waermeabfuhr bei erforderlicher Notkuehlung des Lagers zu gewaehrleisten, ist im Lagerraum ein Lagerbehaelter eingesetzt, der zum Einfuellen des Abfalls geeignete Lagerschaechte aufweist. Die Lagerschaechte sind von den Kuehlmittelleitungen des Kuehlmediums umschlossen. Zusaetzlich ist der Lagerbehaelter zur Fuehrung der Kuehlluft von einem Kuehlmantel umgeben, dessen Kuehlluftkanaele zur aeusseren Wandlflaeche des Lagerbehaelters hin offen sind. Der Lagerbehaelter kann z.B. aus Stahl oder Beton ausgefuehrt sein. (orig./HP)