Filters
Results 1 - 1 of 1
Results 1 - 1 of 1.
Search took: 0.017 seconds
[en] The AVR reactor is a nuclear power plant with a helium-cooled high temperature reactor. The water steam circuit corresponds in engineering design to a modern conventional power station with once-through forced flow boilers. The steam generator is, of course, located in the radiation field of the core. The direct radiation of the core is not completely screened by a graphite coal slab and creates both, low activity in the steam generator and in the corrosion products and also a partially radiolytic decomposition of the water. Hydrogen, oxygen, nitrogen, nitrate and nitrite are measured as the radiolysis products. The nitrogen is a radiolysis product of the ammonia with which the feedwater is treated. The measurements have been carried out using both, alkaline and combined treatment of the feedwater. (orig.)
[de]
Der AVR-Reaktor ist ein Kernkraftwerk mit heliumgekuehltem Hochtemperaturreaktor. Der Wasser-Dampfkreislauf entspricht in seiner technischen Auslegung dem eines modernen konventionellen Kraftwerkes mit Zwangdurchlaufkessel. Allerdings befindet sich der Dampferzeuger im Strahlungsfeld des Cores. Die Direktstrahlung vom Core wird durch eine Graphit/Kohlesteindecke nicht vollstaendig abgeschirmt und verursacht sowohl eine geringe Aktivierung des Dampferzeugers und der Korrosionsprodukte als auch eine teilweise radiolytische Zersetzung des Wassers. Als Radiolyseprodukte werden Wasserstoff, Sauerstoff, Stickstoff, Nitrat und Nitrit gemessen. Der Stickstoff ist ein Radiolyseprodukt des Ammoniaks, mit dem das Speisewasser konditioniert wird. Die Messungen wurden bei alkalischer und bei kombinierter Konditionierung des Speisewassers durchgefuehrt. (orig.)Journal
