[en] The emotive consequences of the Chernobyl accident have had a devastating effect on Swiss public opinion and endanger the serious effort by the Swiss electrical power industry over many years at making possible a power supply capable of meeting increasing demand at minimum cost, compatible with security of supply and protection of the environment. It is considered that two new nuclear power stations will be required, one in 1995 and the other in 2000. The serious consequences if these are not built and, particularly, if it were decided to shut down all existing Swiss nuclear stations are stressed. (P.G.R.)