[en] Particle physics is the study of matter and its interaction on the most microscopic of scales. Since mid-century, our view of the most elementary forms of matter has shifted from the neutrons, protons, and electrons that make up atoms to the more pointlike quarks and leptons. Although open questions and challenges abound, a comprehensive picture that successfully describes these entities and their interactions on a scale down to at least 10^-16 cm has been forged through the intellectual efforts of experimental and theoretical physicists alike. The strides taken have been aided by accelerators of ever increasing energy and, correspondingly, ever increasing physical size. The nature of experimental research has gradually changed over the years from individual and small group efforts to large team projects involving hundreds of physicists. Among other things, it is our purpose in this report to examine how one can continue this research, which is now often on a massive scale, in ways that best preserve the qualities of individual, intellectual input. 1 fig., 5 tabs