[en] Generic Issue 99 is concerned with the loss of residual heat removal (RHR) capability in pressurized water reactors during cold-plant outage operations. The issue focuses on two risk-significant common-cause failure modes of the RHR system: (1) air binding of the RHR pumps during reduced-inventory operations and (2) spurious closure of the RHR suction valves due to misapplication of the autoclosure interlocks. Resolution of this issue involves consideration of the adequacy of plant capabilities for (1) preventing losses of RHR, (2) responding promptly and effectively to such challenges in order to prevent core damage, and (3) ensuring timely containment protection against the release of radioactivity to the environment in the unlikely event of core damage due to loss of shutdown cooling. This entails examination of (1) relevant operational and accident response procedures, (2) the instrumentation available to the operator for accident diagnosis and mitigation, and (3) the administrative controls available for ensuring control room cognizance of ongoing maintenance activities that could potentially affect the stability of the reactor coolant system. This regulatory analysis provides quantitative assessments of the costs and benefits associated with several alternatives considered for the resolution of Generic Issue 99. 24 refs