[en] This report presents a number of analyses to determine whether the construction of two shafts associated with the exploratory shaft facility can significantly influence the long-term isolation capabilities of a high-level nuclear waste repository at Yucca Mountain, on and adjacent to the Nevada Test Site. Both shafts are planned to be located predominantly in fractured, welded tuff within the unsaturated zone. The calculational effort, using analytical solutions, focuses primarily on the potential influence of the shaft liner and the zone of increased rock damage around the shaft (termed in this paper the modified permeability zone, MPZ). Two mechanisms are considered in determining whether the MPZ can significantly enhance radionuclide releases. These mechanisms include water flow entering the exploratory shafts from both realistic and improbable scenarios and airflow exiting the shaft as a result of convective and barometric forces. The influence of the liner on the performance of the repository is determined by evaluating the potential chemical interaction between ground water and the concrete liner and the subsequent potential for precipitates to deposit within the MPZ and the shaft fill. It is concluded from these calculations and the current knowledge of the hydrology of the unsaturated zone at Yucca Mountain that the presence of the shafts and the associated MPZ and shaft liner do not significantly impact the long-term isolation capability of the repository. 68 refs., 54 figs., 12 tabs