[en] This report analyses the evolution of the Non-Proliferation Treaty and the non-proliferation regime since the nineteen sixties from the angle of an interdisciplinary approach. The medium- and long-term issues of non-proliferation are identified and discussed in connection with the NPT revisional conference to be held in 1990, and the NPT extension conference in 1995. The major subjects under review include: the international safeguards system; NP aspects of new technologies; bilateral agreements on cooperation in nuclear energy; developments on the international nuclear market; arms control issues of relevance to the NPT; the non-proliferation interests of the Federal Republic of Germany. Looking ahead to the conferences in 1990 and 1995, the report reveals some major aspects and recommendations for consideration in decisions on the future line of non-proliferation policy pursued by the Federal German government. (orig./HP)