[en] In evaluating commercialization prospects for natural gas fuelled vehicles, this paper compares the performance and emission quality of these innovative vehicles with those using conventional fuels - gasoline and diesel fuels. Assessments are made of the state-of-the-art of current technology relative to fuel storage, air/fuel mixture preparation, in cylinder combustion processes and pollution control. The analysis evidences that while natural gas is an excellent fuel for spark ignition engines, in transport applications its use is hampered by large storage volume requirements and weight. Moreover, the air/fuel mixture preparation, combustion process and exhaust-gas cleaning require a greater research and development effort to make this alternative fuel economically and environmentally competitive with conventional fuels