[en] The economic planning problem associated to the expansion and operation of electrical power systems is considered in this study, represented for a vectorial objective function in which the minimization of resources involved and maximization of attended demand constitute goals to be satisfied. Supposing all the variables involved with linear characteristic and considering the conflict existing among the objectives to be achieved, in order to find a solution, a multi objective linearized approach is proposed. This approximation utilizes the compromise programming technique and linear programming methods. Generation and transmission are simultaneously considered into the optimization process in which associated losses and the capacity of each line are included. Illustrated examples are also presented with results discussed. (author)