[en] Samples of macro algae, Codmium tomentosum (green), Corallina mediterranea (red), Sphaerococcus coronopifolius (red) and Dictyota dichotoma (brown), were collected off Monaco during 1984 and 1988 and analysed for gamma-emitting radionuclides and transuranium elements. Due to the Chernobyl accident, increased radioactivity in the atmosphere at Monaco was recorded on 30 April 1986 with maximal activity concentrations on 2-3 May. The maximal activity concentrations in sea water occurred on 5-6 May and in the algae on 11 May. The decrease of activity concentrations can be described after May 11 as a single exponential relationship, where elimination rates for different radionuclides and different species specific to the environment can be calculated. The elimination rates thus observed correspond to mean residence times between 70 and 370 days corrected for physical decay. The concentration factors were also estimated and the highest values were found for ¹³¹I, ¹²⁹Te^m, and ¹¹⁰Ag^m and lowest for radiocesium and ¹⁴⁰Ba. The red algae Sphaerococcus coronopifoius showed generally higher concentration factors than green and brown algae. Regarding transuranium elements, a theoretical contribution from the Chernobyl accident can be made but only ²⁴²Cm was detected in the algae above previous levels before the accident, due to the relatively small fallout of transuranics. (author) 23 refs.; 9 figs.; 4 tabs