[en] The High Energy Transient Experiment (HETE), to be launched in 1995, will study Gamma-Ray Bursts in an unprecendented wide wavelength range from Gamma- and X-ray to UV wavelengths. The X-ray range (2 to 25 keV) will be covered by 2 perpendicularly oriented 1-dimensional coded aperture cameras. These instruments cover a wide field of view of 2 sr and thus have a relatively large potential to locate GRBs to a fraction of a degree, which is an order of magnitude better than BATSE. The imaging design of these coded aperture cameras relates to the design of the coded apertures and the decoding algorithm. The aperture pattern is to a large extent determined by the high background in this wide field application and the low number of pattern elements (∼100) in each direction. The result is a random pattern with an open fraction of 33%. The onboard decoding algorithm is dedicated to the localization of a single point source