[en] Safety demonstration tests of an explosive burning in a cell in the reprocessing plant has been carried out in JAERI under the auspices of the Science and Technology Agency, to evaluate the safety of an air-ventilation system during the hypothetical explosion. The postulated explosive burning of organic solvent mixed with nitric acid was simulated by solid explosives. The demonstration test was performed using an industrial scale experimental facility simulating to the ventilation system of the large scale reprocessing plant in JAPAN. Propagations of pressure, temperature, and gas velocity through cells and ducts in the ventilation system were measured during the explosive burning under deflagration. Experimental data in this report can be used to evaluate the transport phenomena of radioactive materials in the ventilation system during the explosion, and also to verify computer code CELVA for the safety analysis of ventilation system in the event of explosion accidents. (author)