[en] We propose a two-step procedure to study the order of phase transitions at finite temperature in electroweak theory and in simplified models thereof. In a first step a coarse grained free energy is computed by perturbative methods. It is obtained in the form of a 3-dimensional perfect lattice action by a block spin transformation. It has finite temperature dependent coefficients. In this way the UV-problem and the infrared problem is separated in a clean way. In the second step the effective 3-dimensional lattice theory is treated in a nonperturbative way, either by the Feynman-Bololiubov method (solution of a gap equation), by real space renormalization group methods, or by computer simulations. In this paper we outline the principles for φ⁴-theory and scalar electrodynamics. The Balaban-Jaffe block spin transformation for the gauge field is used. It is known how to extend this transformation to the nonabelian case, but this will not be discussed here. (orig.)