[en] This publication is a collection of papers based on presentations in a Finnish-karelischen symposium on the classification and conservation of mires, held in 1992. The symposium was arranged according to the contract of cooperation between the ministries of environment of Finland and Karelia, about mire conservation research. The aim of the cooperation is to improve the conservation of mires in the biogeographically uniform area of Eastern Fennoscandia, taking into account the great differences in mire utilization in Finland and Karelia. Another aim is to develop and unify the research methods. Paludification and development of mires is treated in three papers. Lake terrestrialization in Finland has been studied. Mires in fault valleys on the northwestern side of Lake Onega in Karelia have interesting stratigraphical features. The nutrient status of mires at different stages of development has been studied in Karelia, and the usability of the method is studied. The annual growth of hummock and lawn layer Sphagna and its dependence on the weather of the growth period as been studied in Karelia. The relationships of carbon balance, growth and different forms of mire utilization in Finland have been studied. The vegetation of the mires in Vodlozersky national park in Karelia has been studied in Finnish-Karelian cooperation. The main features of the vegetation are presented in one paper. For articles deal with mire conservation. Threatened mire plants and their conservation are treated in one paper. Another deals with the present state of mires in the raised bog zone in Finland, and the success of mire reservation. Gaps in mire conservation and possibilities to improve the protection of mires in Finland have been studied