[en] The illustrated brochure presents the Rossendorf research site at a glance. There are two major new establishments, the Rossendorf Research Center and the Verein fuer Kernverfahrenstechnik und Analytik Rossendorf (VKTA), whose main activities cover basic research and tasks in the field of nuclear facilities decommissioning and radwaste management on site. (DG)
[de]
Heute ist Rossendorf Sitz zweier neu gegruendeter Einrichtungen, dem Forschungszentrum Rossendorf und dem Verein fuer Kernverfahrenstechnik und Analytik Rossendorf. Neben der Grundlagenforschung werden Aufgaben im Zusammenhang mit der Stillegung und Entsorgung nuklearer Altlasten am Standort erfuellt. (DG)
Original Title
Der Forschungsstandort Rossendorf. Forschungszentrum Rossendorf (FZR). Verein fuer Kernverfahrenstechnik und Analytik Rossendorf (VKTA). Foerderverein fuer Wissenschaft, Forschung und Technologie Rossendorf ROTECH