[en] To demonstrate compliance with environmental radiation protection standards for management and disposal of transuranic (TRU) radioactive wastes, a performance assessment (PA) of the Waste Isolation Pilot Plant (WIPP) was made of waste-waste and waste-repository interactions and impacts on disposal system performance. An estimate of waste components and accumulated quantities was derived from a roll-up of the generator/storage sites' TRU waste inventories. Waste components of significance, and some of negligible effect, were fixed input parameters in the model. The results identified several waste components that require identification and tracking of quantities to ensure that repository limits are not exceeded. The rationale used to establish waste component limits based on input estimates is discussed. The distinction between repository limits and waste container limits is explained. Controls used to ensure that no limits are exceeded are identified. For waste components with no explicit repository based limits, other applicable limits are contained in the WIPP Waste Acceptance Criteria (WAC). The 10 radionuclides targeted for identification and tracking on either a waste container or a waste stream basis include Am-241, Pu-238, Pu-239, Pu-240, Pu-242, U-233, U-234, U-238, Sr-90, and Cs-137. The accumulative activities of these radionuclides are to be inventoried at the time of emplacement in the WIPP. Changes in inventory curie content as a function of radionuclide decay and ingrowth over time will be calculated and tracked. Due to the large margin of compliance demonstrated by PA with the 10,000 year release limits specified, the quality assurance objective for radioassay of the 10 radionuclides need to be no more restrictive than those already identified for addressing the requirements imposed by transportation and WIPP disposal operations in Section 9 of the TRU Waste Characterization Quality Assurance Program Plan. 6 refs