[en] Microbially influenced corrosion (MIC) of copper nuclear fuel waste containers may occur in a disposal vault located 500-1000 m underground in the granitic rock of the Canadian Shield. The extent and diversity of microbial activity in the vault is expected to be limited initially because of the aggressive conditions produced by γ-radiation, elevated temperatures and desiccation of the clay-based buffer in which the containers will be embedded. Experimental results on the heat- and radiation-sensitivity of the natural microbiota in buffer material are presented. The data suggest that the low water activity in the buffer material will severely limit the growth of microbes near the container. The most likely form of MIC involves sulphate-reducing bacteria (SRB). Electrochemical experiments using a clay-covered copper electrode have shown that sulphide ions produced by SRB could diffuse through buffer material and induce corrosion of the container. A method to predict the long-term corrosion behaviour is presented. (author)