[en] There are few published data on the field performance of surface hydraulic barriers (SHBs) used in waste containment or remediation applications. In contrast, operational data for liner systems used beneath landfills are widely available. These data are frequently collected and reported as a facility permit condition. This paper uses leachate collection system (LCS) and leak detection system (LDS) liquid flow rate and chemical quality data collected from modem landfill double-liner systems to infer the likely hydraulic performance of SHBs. Operational data for over 200 waste management unit liner systems are currently being collected and evaluated by the authors as part of an ongoing research investigation for the United States Environmental Protection Agency (USEPA). The top liner of the double-liner system for the units is either a geomembrane (GMB) alone, geomembrane overlying a geosynthetic clay liner (GMB/GCL), or geomembrane overlying a compacted clay liner (GMB/CCL). In this paper, select data from the USEPA study are used to: (i) infer the likely efficiencies of SHBs incorporating GMBs and overlain by drainage layers; and (ii) evaluate the effectiveness of SHBs in reducing water infiltration into, and drainage from, the underlying waste (i.e., source control). SHB efficiencies are inferred from calculated landfill liner efficiencies and then used to estimate average water percolation rates through SHBs as a function of site average annual rainfall. The effectiveness of SHBs for source control is investigated by comparing LCS liquid flow rates for open and closed landfill cells. The LCS flow rates for closed cells are also compared to the estimated average water percolation rates through SHBs presented in the paper