[en] The present work is performed within the frame of evaluating the radiological impact of the post-closure stage of the facility for disposal of the radioactive wastes generated in Cuba, including a description of the waste disposal systems defined in the country, and taking account of significant elements of their long term safety. The Methodology for Safety Assessment includes: the definition of possible scenarios for evaluation, the identification of principal present uncertainties, the model simulating the release of the radionuclides of the facility, their transport through the geosphere, and their final access to man, evaluating ultimately the radiological impact of the disposal system considering the dose for a critical group. The results obtained allow to demonstrate the radiological safety of the nominative barrier in the design of the system for the particular conditions of Cuba. (author)