[en] The different losses processes affecting a neutral beam since is born into the ions source until is coming into the fusion machine, are dependent of the residual gas pressure distribution inside injector. The OPTIMUS code analyzes that losses and calculates the pressure distribution inside one injector with specific geometry. The adaptation of injector to TJ-II has not required important design changes, only the operating range of the gas flow and the pumping speed have modified. The calculations show that the required gas flows for the optimal operation of the system ned an independent pumping system for the calorimeter box with a pumping speed of 1200001/s. The system efficiency is not affected by an hypothetical beaming effect and it is found also that with a proper conditioning of the injector walls, so that the absorption coefficients do not surpass excessively the unity value, the injector operation remains optimal. (Author) 8 refs