[en] This is our vision, a vision that replaces the ad hoc or open-quotes delphiclose quotes method which is to get a group of open-quotes expertsclose quotes together and make decisions based upon opinion. To fulfill our vision for the Subsurface Contaminants Focus Area (SCFA), it is necessary to generate technical requirements or performance measures which are quantitative or measurable. Decisions can be supported if they are based upon requirements or performance measures which can be traced to the origin (documented) and are verifiable, i.e., prove that requirements are satisfied by inspection (show me), demonstration, analysis, monitoring, or test. The data from which these requirements are derived must also reflect the characteristics of individual landfills or plumes so that technologies that meet these requirements will necessarily work at specific sites. Other subjective factors, such as stakeholder concerns, do influence decisions. Using the requirements as a basic approach, the SCFA can depend upon objective criteria to help influence the areas of subjectivity, like the stakeholders. In the past, traceable requirements were not generated, probably because it seemed too difficult to do so. There are risks that the requirements approach will not be accepted because it is new and represents a departure from the historical paradigm