[en] Synatom, a daughter company of Electrabel and Tractebel, is in charge of the fuel management of Belgium nuclear power plants. Contracts were signed with Cogema (France) in the 70's for the reprocessing/recycling of spent fuels. The ultimate residual wastes are vitrified at Cogema-La Hague and sent back to Belgium by rail and road transports. This information dossier presents: the power production in Belgium, the management of the fuel cycle in Belgium (recycling, interim storage of spent fuels at Tihange and Doel sites, political choices, financing), the vitrification process (quality assurance, safety), the transport of vitrified wastes from France to Belgium (handling, packaging, TN 28 VT container, regulations, safety evaluation), interim storage, long-term disposal. (J.S.)