[en] The loop is located in the SILOE reactor at Centre d'Etudes Nucleaires de Grenoble. The purpose and objectives are divided into two groups, principal and secondary. The primary objective was to provide basic data on the deposition behavior of important condensable fission products on a variety of steel surfaces, i.e. temperature (sorption isotherms) and mass transfer (physical adsorption) dependencies; to provide information concerning the degree of penetration of important fission products into the metals comprising the heat exchanger-recuperator tubes as a function of alloy type and/or metal temperature; to provide complementary information on the reentrainment (liftoff) of important fission and activation products by performing out-of-pile blowdown experiments on tube samples representative of the alloy types used in the heat exchanger-recuperator and of the surface temperatures experienced during plateout. The secondary objective was to provide information concerning the migration of important fission products through graphite. To this end, concentration profiles in the web between the fuel rods containing the fission product source and the coolant channels and in the graphite diffusion sample will be measured to study the corrosion of metallic specimens placed in the conditions of high temperature gas cooled reactor. The first experiment SRO enables to determine the loop characteristics and possibilities related to thermal, thermodynamic, chemical and neutronic properties. The second experiment has been carried out in high temperature gas cooled reactor operating conditions. It enables to determine in particular the deposition axial profile of activation and fission products in the plateout section constituting the heat exchanger, the fission products balance trapped in the different filter components, and the cumulated released fraction of solid fission products. The SR1 test permits to demonstrate in particular the Comedie loop operation reliability, either for thermal or chemical purposes, the possibility to determine in the plateout section the deposition profiles for the different nuclides - the satisfying filter efficiency for the activation and fission products. These results should permit to determine the adsorption isotherms and the fission products penetration parameters for the project of high temperature cooled reactors. Techniques and methods are developed for lift-off studies, dust counting recuperation and characterization